Maria Pilar, una joven mujer, se tropieza y cae en un charco de agua mientras pasea por el bosque. Al mismo tiempo, un cochino que está cerca también se cae en el agua. Los dos comienzan a nadar hacia la orilla.
De repente, Maria Pilar se da cuenta de que el cochino se está transformando en un hermoso joven. Él también parece darse cuenta de la transformación de Maria Pilar en una belleza. Se reflejan el uno en el otro y ríen.
Como la música comienza a sonar, los dos bailan juntos y se sienten como si estuviesen flotando en el aire. Están enamorados y saben que esta es la forma en que se quieren, ya que en su mundo normal nunca hubiesen podido estar juntos.
